Tag Archives: linguistics

Code Switch

I recently met up for dinner with a few friends, including one who had just graduated from an ASL interpreter training program. As we gazed at a kaleidoscope of pictures outside an East Village restaurant, someone asked if the menu looked good to me. “I think so, but I’ve never experienced Japanese tapas,” I said. Suddenly, the interpreter friend declared that I had code switched.

Code switching is a linguistic term for moving between languages. And Code Switch happens to be the name of a new National Public Radio blog about race, culture, and ethnicity. Hearing a piece about it this morning brought me back to that night. Learning that NPR had chosen that title also warmed my wordy heart. Continue reading

Leave a comment

Filed under Humor, Language, New York